英語版は作れますか?作れます。サイト設定で英語版を有効にすると、記事やカテゴリが自動で英語に翻訳されます。読む人は、画面右上の切り替えで日本語と英語を行き来できます。記事を公開・更新するたびに、英語版も作り直されます。
読まれている数は見られますか?サイトの「アクセス解析」で、閲覧数の推移、よく読まれている記事、どこから来たか、サイト内でどんな言葉で検索されたかを見られます。検索しても見つからなかった言葉もわかるので、足りない記事を書き足すのに役立ちます。